"Limpeza Dentária Vs. Clareamento Dentário."

"Limpeza Dentária Vs. Clareamento Dentário."

🇧🇷🇺🇸🇪🇸

🇧🇷 - "Limpeza Dentária Vs. Clareamento Dentário." 

 

        Você sabe a diferença entre clareamento dentário e limpeza dos dentes? Vamos começar nossa abordagem num texto simples e de fácil entendimento! 

Limpeza 

       Ato de remover a placa bacteriana e/ou tártaros dentários. Esses contem: restos microscópicos de alimentos, microorganismos e resíduos celulares, pigmentos extrinsicos, ou seja, pigmentos que se acumulam na parte externa dos dentes (película adquirida), pelo uso contínuo de tabaco, bebidas e alimentos com cor, além de se fazer as raspagens de tártaros dentários (cálculos formados na sua maior porcentagem de cálcio) que se aderem às estruturas dentárias. 

      Fazendo a remoção desses pigmentos extrinsicos, dos tártaros que estão aderidos na placa bacteriana e da película adquirida, já temos uma resposta óptica a qual o dente se parece mais claro, porém a estrutura dental não foi modificada, apenas removendo essas situações dos dentes, temos essa melhora visual. 

Após a limpeza previa, estamos prontos para iniciar a etapa de CLAREAMENTO DENTÁRIO

    Dentes mais claros nos surgem dentes mais novos e mais saudáveis. Nos dias atuais, a procura por dentes mais alinhados com alguns tons mais claros são os tratamentos mais procurados nos consultórios Dentários. Existem basicamente, dois tipos de tecnologias para se fazer o branqueamento dentário. 

 

Clareamento Caseiro

     Como diz o nome, este clareamento é feito em casa com a supervisão de um profissional da Odontologia. Usa-se uma placa de silicone (material soft), previamente moldada ao desenho das arcadas dentarias do paciente, a qual receberá uma gota do agente clareador em cada dente, esse produto será escolhido previamente pelo profissional conforme a idade do paciente, grau e sensibilidade e tempo disponível do mesmo. O produto poderá ser usado desde 15 minutos diários, como no momento de descanso do paciente. Cada caso é um caso! Clareamento dentário é adequado a cada pessoa. 

 

Clareamento no Consultório 

     Necessita técnica, todo o procedimento é realizado no consultório dentário. As porcentagens do gel clareador são maiores. Nesse procedimento, o cirurgião deve proteger os tecidos de cavidade bucal, pele e olhos do paciente ao manipular o produto. São disponibilizados óculos de proteção, como cuidados especiais ao transportar o gel longe da pele, lábios, gengivas e língua. Na gengiva é aplicado um produto chamado “top dan,” esse impede que o gel passe do dente para as gengivas. O tempo dessa técnica, pode variar de 40 a 50 minutos, geralmente, além de cada fabricante estipular a necessidade ou não de trocas do produto nos dentes. 

     Essas técnicas descritas podem ser feitas mutualmente. São classificadas como “Técnica mista.” Essa é bastante usada, pois ressalta as maiores qualidades de ambas as técnicas, uma em relação à estabilidade da cor, e a outra em relação da rapidez do resultado. 

     Elas se referem a dentes vitais, ou seja, dentes que tem vitalidade pulpar;  significa, que não foram feitos tratamentos endodônticos, para esses, outras técnicas serão utilizadas. 

 

Recomendações pós clareamento em relação à sensibilidade: 

     Hoje em dia, os profissionais da área já conseguem prever através de uma boa anamnese e um exame visual minúsculo nos dentes, dos quais serão importantes observar com mais dedicação, para que a sensibilidade pós clareamento seja praticamente nula. Além de escolher materiais de última geração os quais em sua formulação contém elementos químicos que diminuem essa desagradável situação, existem também os lasers de baixa intensidade, os quais tem comprovações científicas que seu uso diminui os casos de sensibilidade pós-clareamento. 

 

Perguntas frequentes: 

Em relação ao tempo que os dentes ficarão claros: 

    Os dentes clareados, não voltarão a sua cor primária. A regressão para a cor mais escura será resultado da idade dos dentes, e da alimentação do paciente, além dos hábitos como o uso de tabacos e comidas e líquidos com alto teor de pigmentos. 

De quanto em quanto tempo posso fazer o clareamento? 

    O bom senso do profissional em dosar esses períodos será crucial para manter a saúde dos dentes. Como dito anteriormente, cada paciente é único, geralmente o mínimo de intervalo entre um tratamento e outro seria de 6 meses. RESSALTO: CADA PACIENTE tem sua técnica individualizada. 

 

Escrito por Tatiana Bones Beltrami 

Especialista em Dentistica Restauradora, habilitação em Laserterapia. 

(CRO: 10829) 

Instagram: @tatiana_bones_white 

tatianaboneswhite@aol.com 

 

Entre em nosso “Catálogo,” para comprar suas vitaminas, e siga nosso Instagram @unstoppable.vitamins para mais dicas saudáveis do dia a dia.

 

🇺🇸 - "Tooth Cleaning Vs. Tooth Whitening."

       Do you know the difference between teeth whitening and teeth cleaning? Let's start our approach in a simple and easy way to understand this text!

Teeth Cleaning

     The act of removing plaque and/or dental tartar. These contain: microscopic food residues, microorganisms and cellular residues, extrinsic pigments, that is, pigments that accumulate on the outside of the teeth (acquired film), by the continuous use of tobacco, drinks and colored foods, in addition to making the dental tartar scrapings (calculations formed in their highest percentage of calcium) that adhere to dental structures.

    By removing these extrinsic pigments, the tartars that are adhered to the bacterial plate and the acquired film, we already have an optical response in which the tooth looks lighter, but the dental structure was not modified, only by removing these situations from the teeth, we have this visual improvement.

After the previous cleaning, we are ready to start the DENTAL WHITENING step.

    Lighter teeth give us newer, healthier teeth. Nowadays, the search for more aligned teeth with some lighter shades are the most sought after treatments in Dental offices. There are basically two types of technologies to whiten teeth.

 

Homemade whitening

     As the name says, this whitening is done at home under the supervision of a dental professional. A silicone plate (soft material) is used, previously molded to the design of the patient's dental arches, which will receive a drop of the whitening agent on each tooth, this product will be previously chosen by the professional according to the patient's age, degree and sensitivity and available time. The product can be used for 15 minutes a day, such as when the patient is resting. Each case is different! Tooth whitening is suitable for every person.

 

Whitening at the Office

     Requires technique, the entire procedure is performed in the dental office. The percentages of whitening gel are higher. In this procedure, the surgeon must protect the tissues of the oral cavity, skin and eyes of the patient when handling the product. Goggles are provided, as special care is taken when transporting the gel away from the skin, lips, gums and tongue. A product called “top dan” is applied to the gum, which prevents the gel from passing from the tooth to the gums. The time of this technique can vary from 40 to 50 minutes, generally, in addition to each manufacturer stipulating the need or not of product exchanges in the teeth.

    These described techniques can be done mutually. They are classified as “Mixed technique.” This is widely used, as it highlights the greatest qualities of both techniques, one in relation to color stability, and the other in relation to the speed of the result. 

    They refer to vital teeth, that is, teeth that have pulp vitality; means that endodontic treatments were not performed, for these, other techniques will be used.

 

Post whitening recommendations regarding sensitivity:

    Nowadays, professionals in the area can already predict through a good anamnesis and a tiny visual examination of the teeth, which will be important to observe with more dedication, so that post-whitening sensitivity is practically nil. In addition to choosing state-of-the-art materials whose formulation contains chemical elements that reduce this unpleasant situation, there are also low-intensity lasers, which have scientific evidence that their use reduces cases of post-bleaching sensitivity.

 

FAQ: 

Regarding how long the teeth will be white:

    Whitened teeth will not return to their primary color. The regression to the darker color will be a result of the age of the teeth, and the patient's diet, in addition to habits such as the use of tobacco and foods and liquids with a high content of pigments.

How often can I whiten? 

   The professional's common sense in dosing these periods will be crucial to maintain the health of the teeth. As stated earlier, each patient is unique, usually the minimum pause between one treatment and another would be 6 months. IMPORTANT: EACH PATIENT has their individualized technique.

 

Written by Tatiana Bones Beltrami 

Specialist in Restorative Dentistry, qualification in Lasertherapy.

(CRO: 10829) 

Instagram: @tatiana_bones_white 

tatianaboneswhite@aol.com 

Translated by Unstoppable Team. 

(For questions or suggestions contact by email lifestyleunstoppable@gmail.com )

Check it out our “Catalog,” to buy your vitamins, and follow us on Instagram 
@unstoppable.vitamins for more healthy daily tips. 
🇪🇸 - "Limpieza Dental Vs. Blanqueamiento Dental." 

     

      ¿Conoces la diferencia entre blanqueamiento dental y limpieza dental? ¡Comencemos nuestro enfoque en un texto simple y fácil de entender!

 

Limpieza

     El acto de eliminar la placa y/o el sarro dental. Estos contienen: residuos microscópicos de alimentos, microorganismos y residuos celulares, pigmentos extrínsecos, es decir, pigmentos que se acumulan en el exterior de los dientes (película adquirida), por el uso continuo de tabaco, bebidas y alimentos coloreados, además de hacer la dentición raspados de sarro (cálculos formados en su mayor porcentaje de calcio) que se adhieren a las estructuras dentarias.

    Al eliminar estos pigmentos extrínsecos, los sarros que están adheridos a la placa bacteriana y la película adquirida, ya tenemos una respuesta óptica en la que el diente se ve más claro, pero no se modifica la estructura dental, solo al eliminar estas situaciones de los dientes, tenemos esta mejora visual.

Luego de la limpieza anterior, estamos listos para iniciar el paso de BLANQUEAMIENTO DENTAL.

    Los dientes más claros nos dan dientes más nuevos y saludables. Hoy en día, la búsqueda de dientes más alineados y con tonalidades más claras son los tratamientos más buscados en los consultorios Dentales. Existen básicamente dos tipos de tecnologías para blanquear los dientes.

 

Blanqueamiento casero

    Como su nombre lo dice, este blanqueamiento se realiza en casa bajo la supervisión de un profesional dental. Se utiliza una placa de silicona (material blando), previamente moldeada al diseño de las arcadas dentarias del paciente, la cual recibirá una gota del agente blanqueador en cada diente, este producto será elegido previamente por el profesional de acuerdo a la edad, grado del paciente, la sensibilidad y el tiempo disponible. El producto se puede utilizar durante 15 minutos al día, como cuando el paciente está en reposo. ¡Cada caso es diferente! El blanqueamiento dental es adecuado para todas las personas.

 

Blanqueamiento en la Oficina

     Requiere técnica, todo el procedimiento se realiza en el consultorio dental. Los porcentajes de gel blanqueador son más altos. En este procedimiento, el cirujano debe proteger los tejidos de la cavidad bucal, la piel y los ojos del paciente al manipular el producto. Se proporcionan gafas, ya que se tiene especial cuidado al transportar el gel lejos de la piel, los labios, las encías y la lengua. En la encía se aplica un producto llamado “top dan”, que evita que el gel pase del diente a la encía. El tiempo de esta técnica puede variar de 40 a 50 minutos, generalmente, además de que cada fabricante estipula la necesidad o no de cambios de producto en los dientes.

    Estas técnicas descritas se pueden hacer mutuamente. Se clasifican como “técnica mixta”. Este es muy utilizado, ya que resalta las mayores cualidades de ambas técnicas, una en relación a la estabilidad del color, y la otra en relación a la rapidez del resultado.

    Se refieren a dientes vitales, es decir, dientes que tienen vitalidad pulpar; significa que no se realizaron tratamientos de endodoncia, para estos se utilizarán otras técnicas.

 

Recomendaciones posteriores al blanqueamiento con respecto a la sensibilidad:

    Hoy en día, los profesionales del área ya pueden predecir a través de una buena anamnesis y un minúsculo examen visual de los dientes, que será importante observar con más dedicación, para que la sensibilidad post-blanqueamiento sea prácticamente nula. Además de elegir materiales de última generación cuya formulación contiene elementos químicos que reducen esta desagradable situación, también existen láseres de baja intensidad, que tienen evidencia científica de que su uso reduce los casos de sensibilidad post-decoloración.

 

Preguntas frecuentes: 

¿En cuanto a cuánto tiempo los dientes serán blancos?

    Los dientes blanqueados no volverán a su color primario. La regresión al color más oscuro será consecuencia de la edad de los dientes, y de la dieta del paciente, además de hábitos como el consumo de tabaco y alimentos y líquidos con alto contenido de pigmentos.

 

¿Con qué frecuencia puedo blanquear?

    El sentido común del profesional en la dosificación de estos períodos será crucial para mantener la salud de los dientes. Como se ha dicho anteriormente, cada paciente es único, normalmente el intervalo mínimo entre un tratamiento y otro sería de 6 meses. IMPORTANTE: CADA PACIENTE tiene su técnica individualizada.

 

Escrito por Tatiana Bones Beltrami 

Especialista en Odontología Restauradora, titulación en Laserterapia.

(CRO: 10829) 

Instagram: @tatiana_bones_white  

tatianaboneswhite@aol.com 

Traducido por Unstoppable Team. 

(Para dudas o sugerencias contactar por correo electrónico: lifestyleunstoppable@gmail.com

Ingresa a nuestro “Catálogo,” para comprar tus vitaminas, y sigue nuestro Instagram @unstoppable.vitamins para más consejos saludables para el día a día. 

Voltar para o blog